pluggin pqs

viernes, 26 de enero de 2018

special mention emotional travesías: cartagena music festival


since the first version in 2007 the festival seeks to strengthen the musical development of colombia. great national and international guest musicians are brought to consolidate an identity between the music and the culture of Europe and America, where the expressions of classical music merge with popular music.

the festival seeks the approach of a diverse public so that it enjoys the art / in this case the music), it has as purpose to distrutar and to impel the formation and the perfectioning of orchestras bands, choirs, etc.

During the days that the event lasts, it has an attendance of 25,000 spectators, on average there are 35 concerts, 250 musicians, and 9 live broadcasts. This activity takes place in conferences, workshops and exhibitions, but also a pedagogic work, which includes classes and the development of young Colombian talents, from which young musicians and music teachers in the country benefit.


in this year 2018 it takes place in the theater adolfo mejia and the chapel of the hotel sofitel santa clara.






mencion especial travesias emocionales: festival musica de cartagena


desde la primera version en 2007 el festival busca fortalecer el desarrollo musical de colombia. se traen grandes musicos invitados nacionales e internacionales para consolidar una identidad entre la musica y la cultura de Europa y america, donde las expresiones de la musica clasica se fusionan con la musica popular. 

el festival busca el acercamiento de un publico diverso para que disfrute del arte /en este caso la musica), tiene como fin distrutar e impulsar la formacion y el perfeccionamiento de orquestas bandas, coros, etc. 

durante los dias que dura el evento tiene una asistencia de 25.000 espectadores, se presentan en promedio 35 conciertos, 250 musicos, y 9 transmisiones en directo. esta actividad se desarrolla ocn conferencias, talleres de tuleria y exposiciones, pero tambien una labor pedagogica, que incluye clases y el desarrollo de jovenes talentos colombianos, de los que se benefician jovenes musicos y docentes de musica en el pais. 

en este año 2018 se desarrolla en el teatro adolfo mejia y la capilla del hotel sofitel santa clara. 





viernes, 19 de enero de 2018

travel in Bogota. the fourth part of enjoy the capital of colombia


about the places where the ramirez coliseum was located, where the first theater companies of europe, zarzuela and opera were received. Under President Rarael Nuñez, the step-by-step theater of the state was called the National Theater.
the construction was made in 1886 and on October 27, 1892 was inaugurated by the arrival of cristobal colon to the new world, that is why the theater has its name.



The unicentro shopping center is the first des genre project in the city of Bogota. It was built in 1976 and the w-shaped design gave it a unique style in its genre. includes a one-story heated building and three-story roof and communications with electric stairs. It has a central walkway illuminated with natural light, large corridors, water sources and permanent information and surveillance services.



viajar por bogota. la cuarta parte para disfrutar la capital de colombia


sobre los lugares donde se encontraba el coliseo ramirez, donde se recibieron las primeras compañias de teatro de europa, zarzuela y opera. bajo el presidente rarael nuñez, el teatro paso a mano del estado y fue llamado teatro nacional. 
la construccion se hizo en 1886 y el 27 de octubre de 1892 fue inagurado por la llegada de cristobal colon al nuevo mundo, por eso el teatro tiene su nombre. 



el centro comercial unicentro es el primer proyecto des u genero en la ciudad de bogota. fue construida en 1976 y el diseño en forma de w le dio un estilo particular unico en su genero. incluye un una edificacion climatizada y cubierta de tres pisos y comunicados con escaleras electricas. tiene un paseo central iluminado con luz natural, grandes corredores, fuentes de agua y servicios permanentes de informacion y vigilancia. 



sábado, 13 de enero de 2018

especial of travesias emocionales: manizales fair and black and white carnival


Today we will start with a special mention of our country Colombia and two very important parties in the country and in two different places: the manizales fair and the black and white carnival in the city of pasto, Colombia.

The manizales fair began on January 6 and ends on January 14. It is considered the most important and emblematic festival after many festivals in the country. The fair is considered important for its bullfighting season (which we do not really like) its events, concerts, sporting events, exhibitions and the international reign of coffee. This fair has Spanish roots and reminds the fair of April of Seville, adopting many of its customs, but also has many coffee customs, customs paisas, the Andean region.


The black and white festival is celebrated the first days of January. Each year it attracts a considerable number of people from the country and foreign people. This festival began in the sixteenth century and is the combination of a religious syncretism. until the mid-1920s the current party is taking place. in November of 2001 it was in November of 2001, the festival was declared cultural patrimony of the nation by the congress of Colombia. they had like priority the place of the carnival and the culture, the signaling of the footpath of the carnival and the creation of the corporation of the carnival.



the other journey we going to the visit to bogota. 

especial de travesias emocionales: feria de manizales y carnaval de blancos y negros



hoy empezaremos con una mencion especial de nuestro pais colombia y dos fiestas muy importantes en el pais y en dos lugares distintos: la feria de manizales y el carnaval de blancos y negros en la ciudad de pasto, colombia. 

la feria de manizales empezo desde el 6 de enero y termina el dia 14 enero. es considerada la fiesta mas importante y emblematica despues de muchos festivales en el pais. la feria es considerada importante por su temporada taurina (que no nos gusta en realidad) sus eventos, conciertos, eventos deportivos, exposiciones y el reinado internacional del cafe. esta feria tiene raices españolas y recuerda a la feria de abril de sevilla, adoptando muchas de sus costumbres, aunque tambien tiene muchas costumbres cafeteras, costumbres paisas, de la region andina. 



el festival de blancos y negros se celebra los primeros dias de enero. cada año atrae un numero considerables de personas del pais y personas extranjeras. este festival empezo en el siglo XVI y es la combinacione de un sincretismo religioso. hasta mediados de los años 20 se va dando la actual fiesta. en noviembre de 2001 fue en noviembre de 2001, el festival fue declarado patrimonio cultural de la nacion por el congreso de colombia. tuvieron como prioridad la plaza del carnaval y la cultura, la señalizacion de la senda del carnaval y la creacion de la corporacion del carnaval. 


la otra semana seguiremos con la visita a la ciudad de bogota. 

viernes, 5 de enero de 2018

Day of Kings in Spain


the christmas season give you an oportunity like the case of day of kings. its a great tradition who celebrate in horseback riding gigantic in all the cities and countries of spain. they give you gifts and candies to everyone. 

knew how Epiphany in the Anglo-Saxon world, with with multitudinous celebrations of this event. the celebration start last afternoon to ephiphany in the night of january 5 when celebrate horseback ridding of kings in every city. thousand of people see the celebration in the greatest cities to see the arrival of the kings came to the city. 

the people go through to the streets and came to the principal avenues and square carry stairs for stand out above the people with the hope to carry on gifts and candies because in spain its not the It is the child Jesus, not San Nicola but the wise men bring the gifts to all. children and families celebrate this spanish tradition. 

this days have the especial for the hollidays. in 8 days we come back to bogota. thank you. 





dia de reyes en españa



la temporada navideña nos dan oportunidades que son importantes como es el caso de los reyes magos. es una gran tradicion navideña que se celebra con cabalgatas gigantescas en todas las ciudades y pueblos de españa. se reparten dulces y regalos a todos. 

conocido como epifania en el mundo anglosajon, con multitudinarias celebraciones en torno a este evento. las celebraciones comienzan la tarde anterior a la epifania en la noche de 5 de enero cuando se celebran cabalgatas de los reyes magos en cada ciudad y pueblo. miles de personas ven las celebraciones en las grandes ciudades para ver la llegada de los reyes magos a la ciudad. 

la gente recorre las calles y llega a las principales avenidas y plazas llevando escaleras, para destacar por encima de las personas con la esperanza de llevarse dulces o regalos. porque en españa no es el niño jesus, ni san nicolas sino los reyes magos llevan los regalos a todos. niños, familias enteras celebran esta tradicion navideña española. 

estos fueron los especiales de las fiestas. en 8 dias volveremos a escribir acerca de bogota. gracias.